Linking a single project to multiple GitHub repositories

Enable a Currents project to work with tests triggered from multiple GitHub repositories for the same application, such as separate web and server repos. The goal is to support test runs from different repos in the same project, potentially by allowing multiple integrations on one project or selecting multiple repositories for a project.